Leistungen Übersetzungsbüro

Unter den folgenden Punkten stellen wir Ihnen unsere Leistungen ausführlich vor.

Gebärdensprache

Die Gebärdensprache ist eine autonome, über Generationen von Gehörlosen entwickelte visuelle Sprache. Wie bei anderen Sprachen auch, wird im Falle der Gebärdensprache zwischen nationalen Sprachen und Dialekten unterschieden. So hat beispielsweise die deutsche Gebärdensprache (DGS) unter anderem Hamburger oder Berliner Dialektformen aufzuweisen. Dabei gelten auch für diese Sprachform grammatikalische Gesetzmäßigkeiten.

Die Übertragung der Gebärdensprache vom Sender zum Empfänger erfolgt neben nonverbaler Kommunikation, wie z.B. Körperhaltung und Mienenspiel über spezifische Handzeichen, den so genannten Gebärden. Das Übersetzungsbüro Fix Sprachen vermittelt bei Bedarf für Veranstaltungen, Gerichtstermine oder Konferenzen geprüfte Gebärdensprachedolmetscher.



Unsere Kunden

TchiboFreie und Hansestadt HamburgJägermeisterCITTIErnst & YoungGilletteSIGNAL IDUNAHaspaWarner MusicUnileverREEMTSMAHamburg Messe