Patentübersetzungen

Übersetzungen von Patenten und Dokumenten gehören zum geistigen Eigentum und zählen zu den Gebieten, bei denen Übersetzungsfehler sehr schmerzhaft werden können. Eine wichtige Rolle spielen in diesem speziellen Falle die korrekte Wortwahl und Interpunktion, sowie das Einhalten von Fristen.

Fix Sprachen bietet Ihnen qualitativ hochwertige Patentübersetzungen in die meisten Sprachen.
Die Formatierung der übersetzten Patente entspricht den Richtlinien der lokalen Patentämter. Dadurch wird sichergestellt, dass zeitliche Verzögerungen durch Korrekturen der Patentanträge vermieden werden.

Außer der reinen Patentübersetzung bietet Ihnen Fix International Services auch Patent- und Informationsrecherchen für verschiedene Gebiete an.