Fachübersetzungen von Patenten und Patentschriften

Patentübersetzungen gemäß der Norm DIN EN 15038

Übersetzungen von Patenten und Dokumenten gehören zum geistigen Eigentum und zählen zu den Gebieten, bei denen Übersetzungsfehler sehr schmerzhaft werden können. Eine wichtige Rolle spielen in diesem speziellen Falle die korrekte Wortwahl und Interpunktion, sowie das Einhalten von Fristen.

Fix Sprachen bietet Ihnen qualitativ hochwertige Patentübersetzungen in die meisten Sprachen.
Die Formatierung der übersetzten Patente entspricht den Richtlinien der lokalen Patentämter. Dadurch wird sichergestellt, dass zeitliche Verzögerungen durch Korrekturen der Patentanträge vermieden werden.

Außer der reinen Patentübersetzung bietet Ihnen Fix International Services auch Patent- und Informationsrecherchen für verschiedene Gebiete an.

Sie möchten mehr über unsere Leistungen im Übersetzungsbüro oder unsere ergänzenden Dienstleistungen wissen?

Sie haben spezielle Themen oder Fragen oder wünschen eine Probeübersetzung? Gerne informieren wir Sie. Ihre Ansprechpartner finden Sie hier.

Unverbindlicher Kostenrechner

Sie möchten vorab wissen, mit welchen Kosten Sie zu rechnen haben? Hier gelangen Sie zu unserem Angebotsrechner oder dem Anfrageformular (inkl. Dateiupload).

Kontakt

Tel.: 040-466 50 455
mail@fix-services.com


Impressum
Was kostet Ihre Übersetzung?Angebotsanfrage
  • Übersetzungen fast aller Sprachen
  • Über 300 Übersetzer und Dolmetscher
  • beglaubigte Übersetzungen
  • Zertifiziert nach der Europäischen Qualitätsnorm DIN EN 15038
  • TÜV-geprüfte Qualität: Unser Qualitäts- 
    managementsystem (QMS) ist nach ISO 9001 zertifiziert