Newsletter Juli 2012

5 Newsletterbeiträge

Auch Trainer müssen lernen – Warum Weiterbildung wichtig ist

Interkulturelles Training oder Coaching verhelfen den Teilnehmer zur Steigerung ihrer Souveränität in der Zusammenarbeit mit ausländischen Kunden, Geschäftspartnern oder Kollegen. Kulturelle Unterschiede sollen nutzbar gemacht werden, Missverständnisse gilt es auszuräumen. Voraussetzung hierfür ist die Qualität eines Trainers und seine ständige Weiterqualifizierung. Denn der erfolgreiche Umgang mit Vielfalt ist erlernbar, auch Trainer müssen sich ständig weiterqualifizieren. weiterlesen

Fix International Sprachen Team übersetzt amerikanischen Weinkrimi

“Wir sind glücklich, dass ein Team von Fix International den Auftrag bekam, dieses wirklich ausgezeichnete und lesenswerte Buch aus dem amerikanischen zu übersetzen!“ freut sich Bettina Kertscher, Geschäftsführerin des Hamburger Kommunikationsdienstleisters Fix International. Das jetzt im Wiesbadener Tre Torri-Verlag erschienene Werk „Im Wein liegt die Wahrheit“ erzählt eine wahre Geschichte, die an Spannung kaum zu überbieten ist: 1985 wird bei Christie’s eine Weinflasche aus dem Jahr 1787 für sage und schreibe 156 000 US Dollar versteigert, ein neuer Auktionsrekord. Das Objekt ist damit zur teuersten Weinflasche aller Zeiten avanciert. Ausgegraben in einem zugemauerten Pariser Keller, soll die Flasche Château Lafite Bordeaux 1787 einst im Besitz des späteren amerikanischen US-Präsidenten und Weinliebhabers Thomas Jefferson gewesen sein. Entdeckt hatte sie Hardy Rodenstock, früher Musikmanager und später Sammler wertvoller alter Weine. weiterlesen

Kontakt

Tel.: 040-466 50 455
mail@fix-services.com


Impressum
Was kostet Ihre Übersetzung?Angebotsanfrage
  • Übersetzungen fast aller Sprachen
  • Über 300 Übersetzer und Dolmetscher
  • beglaubigte Übersetzungen
  • Zertifiziert nach der Europäischen Qualitätsnorm DIN EN 15038
  • TÜV-geprüfte Qualität: Unser Qualitäts- 
    managementsystem (QMS) ist nach ISO 9001 zertifiziert 

Unsere Kunden