Newsletter Oktober 2012

5 Newsletterbeiträge

Möglichkeiten und Grenzen von eLearning beim interkulturellen Training

Interkulturelle Kompetenz ist ein wichtiger Schlüssel, um erfolgreich mit Menschen anderer Kulturen zusammenarbeiten zu können, interkulturelle Trainings sind oftmals notwendige Voraussetzungen zu ihrem Erwerb. Unter eLearning wird dabei eine durch den Einsatz digitaler Medien unterstützte Form des Lernens verstanden. Die Bandbreite umfasst netzbasierte Lernsoftware, aber auch offline eingesetzte Programme. weiterlesen

Übersetzerverband BDÜ testet Google Translate

Sie sind populär und werden angeblich immer besser: Übersetzungsprogramme wie Google Translate, die man gratis im Internet findet. „Wird die maschinelle Übersetzung allmählich zur Gefahr für professionelle Übersetzer?“ Diese Frage stellte sich der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ), Deutschlands größter Branchenverband. Und deshalb durchleuchteten Profis stellvertretend „Google Translate“ mit verschiedenen Textsorten und in mehreren Sprachen.weiterlesen

Kontakt

Tel.: 040-466 50 455
mail@fix-services.com


Impressum
Was kostet Ihre Übersetzung?Angebotsanfrage
  • Übersetzungen fast aller Sprachen
  • Über 300 Übersetzer und Dolmetscher
  • beglaubigte Übersetzungen
  • Zertifiziert nach der Europäischen Qualitätsnorm DIN EN 15038
  • TÜV-geprüfte Qualität: Unser Qualitäts- 
    managementsystem (QMS) ist nach ISO 9001 zertifiziert 

Unsere Kunden